The difference in taste is from what their formulas are based on. Diet Coke basically came from Tab, where Coke Zero was a modern attempt at making Coca-Cola with zero calories.