Are there commonly used words or phrases that rankle you, or that have multiple ‘right’ usages, but you feel only one is actually correct?

I’ll go first, I have 3 big ones:

First, the plural of ‘roof’ is ‘rooves’. Hoof::hooves, calf::calves, half::halves, etc. Rooves, goddammit.

Second, you can’t eat your cake and have it, too. Conversely, you must have your cake in order to eat it. Thus ‘can’t have your cake and eat it too’ is nonsensical. No, I am not the Unabomber.

Third:

  • Senal@programming.dev
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    8
    arrow-down
    1
    ·
    2 days ago

    “on accident” can get all the way fucked.

    same with “addicting”, though technically correct I’d die on the that hill anyway because i hate it.

      • Senal@programming.dev
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        1
        ·
        2 days ago

        The question wasn’t “What truly important linguistic hills are you willing to die on?”

        I’m aware language is fluid, most of the rules are arbitrary, made up and will shift over time.

        Don’t care, “on accident” is rage inducing and can die in a fire.

        • irgendjemand@lemmy.world
          link
          fedilink
          arrow-up
          1
          ·
          2 days ago

          You’re moving the goalposts. While all of language is a fluid and arbitrary, prepositions are especially so. Definitely not rage inducing

          • Senal@programming.dev
            link
            fedilink
            English
            arrow-up
            1
            ·
            2 days ago

            no goalposts were moved, i answered the question as asked and explained my reasoning (or in this case lack thereof)

            I specifically said that i know all of those things and that me knowing them doesn’t change my reaction.

            The rage isn’t carefully analysing the correctness of the language, the rage sees a stupid usage and does it’s thing.

              • Senal@programming.dev
                link
                fedilink
                English
                arrow-up
                1
                ·
                2 days ago

                TL;DR;

                I explain multiple times i’m referring to an emotional reaction not a logical one.

                emotions aren’t always logical.


                ugh, ok fine, i never actually thought I’d find someone worse than me at reading context.

                I’ll go slowly.


                “on accident” can get all the way fucked.

                Standard reply to the question, a bit of colourful language, but nothing particularly contextually noteworthy as a standalone sentence.

                same with “addicting”, though technically correct

                A follow up, secondary example,

                I explain that i know it’s technically correct, thus positioning myself as someone who potentially understands the linguistic aspects of the statement they are making.

                I follow up with :

                I’d die on the that hill anyway because i hate it.

                A statement with emotional language implying i’m taking this emotional stance over the logically sound idea that the example is technically correct.


                you reply with

                Prepositions are arbitrary and don’t matter in the slightest

                I reply , in essence , with “i know, i don’t care , i’m sticking with the emotional response i previously stated.”

                To break it down:

                The question wasn’t “What truly important linguistic hills are you willing to die on?”

                Pointing out that the question made no mention of the replies needing to be being logically sound.

                As a small aside, i would mention that i consider the idea of “a hill you are willing to die on” to imply some level of emotional investment, not just logical, but that’s possibly a personal take so it might no be relevant here.

                I’m aware language is fluid, most of the rules are arbitrary, made up and will shift over time.

                For a second time , pointing out that i know what i’m stating isn’t a sound logical argument.

                Don’t care, “on accident” is rage inducing and can die in a fire.

                Explicitly pointing out that i’m disregarding logic in favour of emotion.


                You reply with:

                You’re moving the goalposts. While all of language is a fluid and arbitrary, prepositions are especially so. Definitely not rage inducing

                Missing the very explicit explanations of the meaning of what i said.

                Still not sure what goalposts you think were moved.

                I reply with

                no goalposts were moved, i answered the question as asked and explained my reasoning (or in this case lack thereof)

                Me pointing out i’ve already explained what’s going on.

                I specifically said that i know all of those things and that me knowing them doesn’t change my reaction.

                Just in case, i explain again, in different words, in case that helps.

                The rage isn’t carefully analysing the correctness of the language, the rage sees a stupid usage and does it’s thing.

                Pointing out that emotion doesn’t necessarily lead to logical statements.

                The rage is obviously hyperbolous, but at this point i’m not expecting you to have noticed that, in your headcannon just replace rage with “moderate annoyance”


                And so we get to now:

                Why is it stupid? Just because something is different doesn’t make it stupid

                In the context of this post :

                logically? you’re probably correct.

                emotionally? sure it can, because emotions aren’t necessarily logical

                outside of the context of this post, something that is different can absolutely be logically stupid, it’s heavily context dependent.


                I’m not going to explain it further, if you are still struggling with it i’m clearly not best placed to help you understand.

    • Dozzi92@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      ·
      2 days ago

      Peach it. I remember little kids saying “by purpose” and “on accident.” If you say them as an adult you are wrong.