I thought the reward for the puzzles was not good enough, either. When you play Outer Wilds, you figure things out, unlock a wonderful story, and learn tricks for other puzzles. When you play Tunic, you (eventually) figure things out and get a bad ending for a game that barely reveals anything, story-wise.

I also thought that requiring a web app or a bunch of paperwork to figure out the language was far too inconvenient for a game made in the 21st century. They borrowed the wrong lessons from Fez.