I personally am not a rabid Witcher book fan — I swear, some folks think they are the best literature out there and they very much are not — but in their quest to make Yennefer a more fleshed out character, they screwed up her motivations and priorities. She’s supposed to be like a mother to Ciri. I did not watch season 3 but it was not looking good for their relationship at the end of season 2.